Меня зовут Лина. Мне двадцать лет, я учусь на последнем курсе по специальности «дизайн», и люди часто говорят мне, что я выгляжу старше своих лет.
Возможно, это потому, что я росла только с мамой — сильной, жизнерадостной и непоколебимой. Мой отец рано скончался, и она больше никогда не выходила замуж. Она бесконечно трудилась, чтобы вырастить меня в одиночку.
Во время волонтерской программы в Гвадалахаре я познакомилась с Сантьяго, координатором по логистике. Он был старше меня более чем на двадцать лет — вежливый, спокойный, и в его словах чувствовалась глубина, к которой я не привыкла. Сначала я просто уважал его как коллегу, но постепенно мое сердце забилось чаще, когда я услышал его речь.
Сантьяго пережил свои собственные бури. У него была стабильная карьера, распавшийся брак и не было детей. Он редко говорил о своем прошлом, сказав только:
“Я потерял кое-что ценное. Теперь я просто хочу жить честно”.
Наши отношения развивались медленно — тихие, искренние, без хаоса. Он относился ко мне с терпением и нежностью, как будто я была чем-то хрупким, что он хотел защитить. Люди перешептывались, удивляясь, почему двадцатилетняя девушка влюбилась в мужчину на два десятка лет старше, но мне было все равно. С ним я чувствовал себя в безопасности.Однажды он сказал мне,
— Я хочу познакомиться с твоей мамой. Я не хочу, чтобы мы больше прятались. — У меня внутри все сжалось. Моя мама была строгой и осторожной, но я верила, что, если наша любовь настоящая, я не должна бояться.Поэтому я привела его домой. Сантьяго был одет в белую рубашку и держал в руках букет бархатцев — цветы, о которых я упоминала, были любимыми цветами моей матери. Я держала его за руку, когда мы проходили через старые ворота нашего дома в Тлакепаке. Моя мама поливала свои растения, когда увидела нас.
Она замерла.
Прежде чем я успел что-либо сказать, она бросилась к нему, обняла и разрыдалась.
“О, боже мой… это ты! — воскликнула она. “ Сантьяго! — крикнул я.
Воздух казался тяжелым. Я стоял неподвижно, совершенно потерянный. Моя мать, дрожа, прижалась к нему, а Сантьяго уставился на нее, не веря своим глазам.
“Это ты… Талия?” — прошептал он дрожащим голосом.
Моя мать подняла голову и отчаянно закивала.
— Да… это действительно ты. Спустя более чем двадцать лет… ты жив, ты здесь!”
Мое сердце бешено заколотилось.
— Мам… Ты знаешь Сантьяго?
Они оба повернулись и посмотрели на меня. Какое-то время никто из них не произносил ни слова. Затем моя мать вытерла слезы и села. “Лина… я должна тебе кое-что сказать. Когда я была маленькой, я любила мужчину по имени Сантьяго… и он тот самый человек”.
У меня сжалось сердце. Лицо Сантьяго побледнело. Моя мать продолжила нетвердым голосом:
“Когда я училась в технической школе в Гвадалахаре, он только что окончил ее. Мы были влюблены друг в друга, но мои бабушка и дедушка этого не одобряли. Они говорили, что у него нет будущего. И затем… У Сантьяго был идентификационный номер, и я потерял с ним всякую связь. Я думал, он покончил с собой… — выдохнул Сантьяго, его руки дрожали.
“ Я никогда не забывал тебя, Талия. Когда я очнулся в больнице, я был далеко и не мог до тебя дозвониться. Когда я, наконец, вернулся, я услышал, что у тебя уже есть дочь… И я не посмел вмешаться.
У меня перед глазами все поплыло. Каждое слово было как удар.
“Итак… моя дочь…” Прошептал я.
Моя мать повернулась ко мне, ее голос дрогнул:
“Лина… ты дочь Сантьяго.”
Мир погрузился в тишину. Снаружи доносился только шелест ветра в кронах деревьев. Сантьяго отступил назад, глаза его покраснели, руки безвольно повисли по бокам.
“Нет… этого не может быть…” — пробормотал он. ”Я не знал…»
Внутри меня все оборвалось. Мужчина, которого я любил, тот, кто, как я верил, был создан для меня, был моим отцом.
Моя мать, всхлипывая, прижала меня к себе.
“Мне так жаль… Я и представить себе не могла…”
Я промолчала. Мои слезы говорили сами за себя — горькие, обильные, которые невозможно было остановить.
В тот день мы долго сидели вместе. Это был уже не момент для знакомства с парнем, а воссоединение душ, разделенных более чем на два десятилетия.
И я… дочь, которая нашла своего отца и потеряла свою первую любовь в один и тот же момент… оставалось только сидеть в тишине, а слезы продолжали литься.
